Translation of "da professionisti" in English


How to use "da professionisti" in sentences:

Non é da professionisti e Io sai.
That's not professional, and you know it.
Un proiettile in teflon da professionisti gli ha peuorato il giubbotto antiproiettile.
Teflon sniper round went through the cop's Kevlar vest.
Sono stato uno di quegli sfortunati adottati da professionisti della borghesia medio-alta educato in un contesto di apprendimento, arte e cultura socio-religiosa immersa in oltre 2000 anni di tradizione talmudica.
I was one of those unfortunates adopted by upper-middle-class professionals and nurtured in an environment of learning, art, and a socio-religious culture steeped in over two thousand years of talmudic tradition.
Dopotutto è una faccenda da professionisti!
After all, this is a gathering of professionals.
Hanno armi e finanziamenti da professionisti di alto livello.
With their weaponry, financing and intel, these guys are high-line pros.
Riusciamo almeno a comportarci da professionisti?
Can we at least do this like professionals?
Esperienza pratica, tutoraggio da professionisti esperti e strutture di alto livello preparano i nostri studenti a campi in rapida evoluzione che richiedono eccellenti capacità di comunicazione.
FAQ Hands-on experience, mentoring from seasoned professionals, and top-notch facilities prepare our students for fast-changing fields that require excellent communication skills.
Perciò, gli apparecchi che incorporano pile e accumulatori devono essere corredati di istruzioni sul modo in cui essi possono essere rimossi senza pericolo dall’utilizzatore finale o da professionisti indipendenti qualificati.
Appliances in which batteries and accumulators are incorporated shall be accompanied by instructions on how those batteries and accumulators can be safely removed by either the end-user or by independent qualified professionals.
I AIR-AP-T-RAIL-F rigenerati da noi acquistati sono ispezionati e testati da professionisti nel settore industriale che garantiscono che siano completamente funzionali e funzionino in modo equivalente al nuovo hardware.
Refurbished AIR-AP-T-RAIL-F purchased from us are inspected and tested by industry professionals to ensure they are fully functional and perform equal to new hardware.
Wartrol si avvale della maggior parte della stessa formulazione svolte da professionisti medici e anche specialisti della pelle per sbarazzarsi di verruche.
Wartrol uses much of the same formulation provided by medical professionals and skin doctors to eliminate warts.
Ma ieri sera, sul tardi, e' stato rapito da professionisti.
But late last night, he was taken by professionals.
La scientifica la sta analizzando, ma sembra un lavoro da professionisti.
CSU's scouring it for clues, but it seems like it was a high-level job.
Direi che han fatto un lavoro da professionisti.
Professional job, I'd say that for them.
Nient'altro, pare un lavoro da professionisti.
That's all she wrote. Looks professional.
L'Anatomy Act assicurerà che la medicina in questo paese verrà praticata soltanto da professionisti qualificati e autorizzati.
The Anatomy Act will ensure that medicine in this country is practised only by qualified and accredited professionals.
Vedete, gestisco un'attivita' da professionisti, qui.
You know, I run a professional business here.
Il parquet Bauwerk viene posato da professionisti, pertanto i nostri prezzi si basano sul costo dei materiali e sul prezzo di posa.
Formpark Mini Formpark installed by professionals, which is why our prices include both the cost of materials and the cost to install them.
Questa apparecchiatura di prova deve essere utilizzata da professionisti di test ad alta tensione.
This test equipment should be used by high-voltage test professionals.
I AIR-ANT2455V-N rigenerati da noi acquistati sono ispezionati e testati da professionisti nel settore industriale che garantiscono che siano completamente funzionali e funzionino in modo equivalente al nuovo hardware.
Refurbished N7KS1K9-50 purchased from us are inspected and tested by industry professionals to ensure they are fully functional and perform equal to new hardware.
Trova giovani da tutto il mondo li porta qui, li allena e gli fa avere grossi contratti da professionisti.
All over the world, brings 'em here, trains 'em, - Gets 'em fat pro contracts.
Se solo lavorassi duramente, potresti passare dall'essere il tipo che lavora part-time in un campo da golf pubblico a quello principale da professionisti al country club.
If you just worked hard, you could go from being the guy that works part-time at a public course to the head pro at the country club.
Che succede con gli sport da professionisti?
What is it with professional sports?
Ha tutte le caratteristiche di un lavoro da professionisti.
It had all the hallmarks of a professional hit.
Questa è un'azione da professionisti, fatta da chi sapeva chi fosse John e chi sia lei.
This was a professional hit done by people who knew John's real name, just like they know yours.
Bene, non c'e' motivo per cui non comportarsi da professionisti a riguardo.
There's no reason we can't be professional about this. I agree.
Beh, sembra un lavoro da professionisti.
Well, this looks like the work of a pro.
Come una squadra giovane composta da professionisti altamente qualificati e membri dinamici, portiamo avanti l'eccellenza di quei pionieri.
As a young team made up of highly skilled professionals and dynamic members, we carry on the excellence of those pioneers.
Gli esperti ritengono che questa versione sia sbagliata, perché, molto probabilmente, un musicista di talento è stato ucciso da professionisti.
Experts believe that this version is wrong, because, most likely, a talented musician was killed by professional people.
Mantieni il tuo corpo forte e sano grazie ai suggerimenti offerti da professionisti della salute.
Keep your body strong and healthy with tips offered by health professionals.
Valutazione dei principali broker Forex in una lista con analisi da professionisti.
Rating of leading Forex brokers in one list with analysis from professionals.
La maggior parte dei docenti è costituita da professionisti (consulenti aziendali, direttori degli affari, economisti, contabili, impiegati delle banche, avvocati, specialisti IT, sociologi, psicologi, specialisti delle lingue straniere).
The majority of lecturers are practitioners (business consultants, concern directors, economists, accountants, bank employees, lawyers, IT specialists, sociologists, psychologists, foreign languages specialists).
Ma anche avendo la giusta attrezzatura / soluzione di stoccaggio costruita da professionisti e inserita nella tua 4WD, beh, questo può solo semplificarti la vita quando sei in viaggio.
But also by having the right storage equipment /solution built by professionals and slotted into your 4WD, well this can just make life much easier when on the road.
Progettato da professionisti, questo eccellente programma ti prepara ad affrontare le sfide del mondo bancario e finanziario.
Designed by professionals, this excellent program prepares you to meet the challenges of the world of banking and finance.
Il programma è utilizzato da professionisti di tutto il mondo come strumento universale per pixel la cui gamma di colori è bloccata da una sfumatura.
The program is used by professionals all over the world as a universal tool for pixels whose color gamut is blocked by one shade.
Accesso a decine di articoli su marketing, ecommerce e dropshipping, redattati da professionisti del settore e con informazioni aggiornate.
Access to dozens of articles on marketing, ecommerce and dropshipping, written by professionals from the sector and with updated information.
La manutenzione, la cura e la regolazione dello strumento devono essere eseguite da professionisti.
Maintenance, care and adjustment of the instrument should be carried out by professionals.
Gli stracciai sono assistiti da professionisti del benessere come medici, dentisti, podologi, parrucchieri, fisioterapisti e molti altri.
Catadores are assisted by well-being professionals and healthcare, like physicians, dentists, podiatrists, hair stylists, massage therapists and much more.
Da professionisti sanitari, i nostri mezzi erano pateticamente deboli: implorare le persone di cambiare i loro comportamenti individuali, di usare i preservativi, di ridurre il numero di partner.
As health professionals, our tools were pitifully weak: imploring people to change their individual behaviors, use condoms, reduce number of partners.
è un insieme di postazioni osservative che pensa che i media vengono prodotti da professionisti, la loro provenienza è per lo più estera arrivano un poco alla volta, in tempi relativamente lenti. E per queste quattro caratteristiche,
And the Great Firewall of China is a set of observation points that assume that media is produced by professionals, it mostly comes in from the outside world, it comes in relatively sparse chunks, and it comes in relatively slowly.
la maggior parte dei media accessibili ai comuni utenti veniva prodotta da professionisti. Quei giorni sono finiti per sempre.
As recently at last decade, most of the media that was available for public consumption was produced by professionals.
1.8830490112305s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?